{"id":15425,"date":"2026-04-27T13:16:22","date_gmt":"2026-04-27T11:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/histopics.wordpress.com\/?p=15425"},"modified":"2026-04-27T13:16:22","modified_gmt":"2026-04-27T11:16:22","slug":"bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/2026\/04\/27\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898\/","title":{"rendered":"Bettlach, Jurastrasse 6 (Restaurant Marti); 1898"},"content":{"rendered":"<h4>Histopics-2752: Eug\u00e8ne Cattin (1866\u20131947), Traditionslokal Restaurant Marti (&#8222;B\u00e4tzischopf&#8220;) (Glasplatte)<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6rtlichkeit:<\/strong> Dieser POI liegt auf einer H\u00f6he von 497 m \u00fc. M., ist <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&amp;origin=47.365137,8.527741&amp;destination=47.20359699999999,7.422301&amp;travelmode=transit\">mit dem \u00d6V 108 km<\/a> von der KFR entfernt und in ca. 1 Std. 41 Min. erreichbar. <a href=\"\/histopics\/tag\/Bettlach?orderby=title&amp;order=asc\">Bettlach<\/a> und der Kanton <a href=\"\/histopics\/tag\/CH-SO\/?orderby=title&amp;order=asc\">Solothurn<\/a> in diesem Blog, auf <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bettlach\">wikipedia<\/a>, auf <a href=\"https:\/\/wikishootme.toolforge.org\/#lat=47.20359699999999&amp;lng=7.422301&amp;zoom=24\">wikishootme <\/a> oder auf <a href=\"https:\/\/map.geo.admin.ch\/index.html#\/map?lang=de&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;topic=ech&amp;swisssearch=47.20359699999999+7.422301&amp;z=15\">map.geo.admin<\/a><\/li>\n<li><strong> Zeit: <a href=\"\/histopics\/search\/1898\/?orderby=title&amp;order=asc\">1898<\/a><\/strong> und die <a href=\"\/histopics\/category\/1890s\/?orderby=title&amp;order=asc\"> 1890er <\/a> in diesem Blog. 1898 in der Schweiz <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=site%3Ahls-dhs-dss.ch+%221898%22&amp;udm=14\">gem\u00e4ss hls<\/a>, auf <a href=\"https:\/\/www.europeana.eu\/en\/search?query=Schweiz%201898%20NOT%20%22s%C3%A4chsische%20schweiz%22&amp;view=grid\">Europeana<\/a>, auf <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1898\">wikipedia<\/a> und im <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=site%3Agutenberg.org+1898&amp;num=30&amp;lr=lang_de\">Projekt Gutenberg<\/a>. Die 1890er auf <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1890er\">wikipedia<\/a> und in <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?tbm=bks&amp;q=schweiz&amp;tbs=cdr:1,cd_min:1890,cd_max:1899\">google books<\/a>.<\/li>\n<li><strong> Quelle: <\/strong><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:ArCJ_-_Restaurant_-_137_J_2638_a.tif?page=1\"> Archives cantonales jurassiennes<\/a> (27. April 2026)<\/li>\n<li><strong>Erfasst: <\/strong><a href=\"\/histopics\/search\/G.+Modestin\/?orderby=title&amp;order=asc\">G. Modestin<\/a> <a href=\"\/histopics\/category\/KFR\/?orderby=title&amp;order=asc\"> (Team KFR)<\/a><\/li>\n<li><strong>Ein aktuelles Bild zu diesem POI auf <a href=\"https:\/\/histoswiss.ch\/beitraege\">HistoSwiss<\/a> publizieren?<\/strong> &#8211; Falls Histopics-2752 schon in der <a href=\"https:\/\/script.google.com\/macros\/s\/AKfycbyAOLaLhsn02F084yGDUBG80T6VWZhSiG7Aadyod3x7bliBHOzyixMXPAg0q-KWXucI\/exec?search=Bettlach\">Datenbank<\/a> erfasst und auf HistoSwiss<a href=\"https:\/\/histoswiss.ch\/beitraege\/?s=Histopics-2752\"> noch von niemandem bearbeitet<\/a> wurde, kannst Du Deine Publikation <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=oee1AwnLF0SeGsaGtECyxSYqCNTH3KVCvNcgoFLg2XZUMTZFRlJWRkVXQVZUOE9EVUs4MUc1NFZWUS4u&amp;rf7c4e2f2d7d7438c8efbe1b915a05a0c=Histopics-2752\">direkt in Forms<\/a> vornehmen. Viel Spass!<\/li>\n<\/ul>\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=47.20359699999999,7.422301&#038;hl=en&#038;z=15&#038;output=embed&#038;w=600&#038;h=400\" style=\"border:0; width:100%; max-width:600px; height:400px;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<p><a href=\"http:\/\/histopics.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  src=\"http:\/\/histopics.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"592\" class=\"alignnone size-full wp-image-15426\" srcset=\"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752.jpg 1106w, https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752-300x237.jpg 300w, https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752-1024x808.jpg 1024w, https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752-768x606.jpg 768w, https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752-400x316.jpg 400w, https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752-800x631.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Histopics-2752: Eug\u00e8ne Cattin (1866\u20131947), Traditionslokal Restaurant Marti (&#8222;B\u00e4tzischopf&#8220;) (Glasplatte) \u00d6rtlichkeit: Dieser POI liegt auf einer H\u00f6he von 497 m \u00fc. M., ist mit dem \u00d6V 108 km von der KFR entfernt und in ca. 1 Std. 41 Min. erreichbar. Bettlach und der Kanton Solothurn in diesem Blog, auf wikipedia, auf wikishootme oder auf map.geo.admin Zeit: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45,5,125],"tags":[1158,210,905,465,111,548],"class_list":["post-15425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1890s","category-19-jh","category-kfr","tag-bettlach","tag-ch-so","tag-gasthaus","tag-gastronomie","tag-schweiz","tag-tourismus","has-thumbnail"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/bettlach-jurastrasse-6-restaurant-marti-1898-histopics-2752.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histoswiss.ch\/histopics\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}